🔍 기본 정보 및 핵심 요약
🎯 핵심 뜻: 1) 명사: 곰, 큰 몸집의 포유류 동물. 2) 동사: (a) ~을 견디다, 참다; (b) ~을 가지고 있다, 지니다; (c) ~을 낳다(새끼). 한국어로는 ‘견디다’, ‘지니다’, ‘곰’ 등 상황에 따라 다양한 의미로 쓰인다.
🏷️ 품사 및 형태: 명사와 동사 모두로 사용되며, 동사는 타동사(예: bear a burden)와 자동사(예: the tree bears fruit) 형태가 있다. 현재형은 bear, 과거형은 bore, 과거분사형은 borne 로 변형된다.
📜 어원 및 역사적 배경
‘bear’는 두 개의 독립적인 어원을 가진다. 명사 형태는 고대 영어 *bera*에서 유래했으며, 이는 원시 독일어 **berô*와 같은 어근으로 ‘곰’이라는 의미를 가지고 있다. 동사 형태는 고대 영어 *beran* ‘운반하다, 짊어지다’에서 왔으며, 이는 고대 독일어 *beran*·프리어 *beran* 등과 연결된다. 두 어근은 서로 다른 Proto-Germanic 어근 **berô*와 **beran*에서 파생되었으며, 각각 동물과 행동이라는 전혀 다른 의미 영역을 대표한다. 시간이 흐르면서 영어는 이 두 형태를 동일한 철자로 통합했지만, 의미와 활용에서 여전히 구분된다.
📐 주요 문법 패턴 및 활용 구조
- 동사 + 직접 목적어: He can’t bear the pain. (그는 고통을 견디지 못한다.)
- 동사 + 전치사 for + 사람/대상: She will bear the cost for the trip. (그녀는 여행 비용을 부담할 것이다.)
- 동사 + 현재분사형(being) + 형용사: The tree is bearing fruit. (그 나무는 열매를 맺고 있다.)
- 명사 + 전치사 with + 형용사: A bear with a scar. (흉터가 있는 곰.)
- 명사 + 관사 a/an + 형용사: A fierce bear. (사나운 곰.)
- 동사 + 부정사(to + 동사) 형태: He promised to bear the responsibility. (그는 책임을 짊어지겠다고 약속했다.)
⚠️ 주의할 점 및 자주 하는 실수
- ‘bear’와 발음이 같은 ‘bare’(벌거벗은, 빈)와 혼동하지 않도록 주의한다.
- 동사 bear의 과거형은 ‘bore’, 과거분사형은 ‘borne’ 혹은 ‘born’(태어나다)과 구별해야 한다.
- 명사 bear는 복수형이 ‘bears’이며, ‘bear’ 자체가 동사와 명사 두 용도로 쓰이기 때문에 문맥 파악이 중요하다.
💡 실생활 및 상황별 예문
The bear lumbered across the river looking for salmon.
그 곰은 연어를 찾아 강을 가로질러 무겁게 걸었다.
She could not bear the loud noises in the city any longer.
그녀는 더 이상 도심의 시끄러운 소음을 견디지 못했다.
The company will bear all the shipping costs for the new orders.
회사는 새로운 주문에 대한 모든 배송 비용을 부담할 것이다.
He bore a striking resemblance to his grandfather.
그는 할아버지와 놀라운 닮은꼴이다.
💬 상황극 대화 (Dialogue)
Did you see the bear at the wildlife sanctuary yesterday?
어제 야생동물 보호구역에서 곰을 본 적 있어?
Yes, it was huge and seemed quite calm while eating berries.
응, 정말 크고 베리를 먹으면서 꽤 차분해 보였어.
I'm not sure I could bear the noise of a stampede in the zoo.
동물원에서 급히 달리는 소리를 견딜 수 있을까 잘 모르겠어.
You shouldn't worry; most animals are used to visitors and stay calm.
걱정하지 마, 대부분의 동물은 방문객에 익숙해서 차분히 있어.
If we decide to visit, we must bear the entrance fee for the whole family.
우리 가기로 하면, 우리 가족 전체의 입장료를 부담해야 할 거야.
That's fine. The experience will be worth every penny.
괜찮아. 그 경험은 돈 한 푼이라도 가치가 있어.
🧑💻 학습 팁
- ‘bear’를 사용할 때는 현재형, 과거형, 과거분사형을 정확히 구분해 문장에 맞게 활용한다.
- 동사 ‘bear’는 ‘tolerate’(참다)와 ‘carry’(운반하다)의 의미가 겹쳐 쓰이니, 상황에 따라 적절한 한국어 번역을 선택한다.
- 명사 ‘bear’와 동사 ‘bear’가 동시에 등장하는 문장을 만들면 학습 효과가 높다 – 예: “The bear that bears a cub is very protective.”
📱 더 많은 단어는 '끝장영어' 앱에서 무료로 학습하세요!
구글 플레이에서 앱 다운로드 ➔